PARÍS – Una caricatura reciente en el diario francés Le Monde mostraba a un hombre desaliñado que llegaba al consultorio de un médico para recibir la vacuna Covid-19. «Estoy aquí para el quinto golpe debido a la tercera ola», dice. «O viceversa.»
Su desconcierto cuando Francia sufre su quinta ola de la pandemia, con casos de la variante Delta aumentando drásticamente junto con la ansiedad de Omicron, capturó un estado de ánimo de agotamiento e ira hirviendo en todo el mundo dos años después de que el virus mortal comenzara a propagarse en China.
La incertidumbre acosa a los planes. El pánico se propaga en un instante incluso si, al igual que con la variante Omicron, aún no se conoce el alcance de la amenaza. Las vacunas parecen una liberación hasta que parecen un poco menos que eso. Las respuestas nacionales divergen sin una lógica discernible. Se propagan la ansiedad y la depresión. Lo mismo ocurre con la soledad y la fatiga de la pantalla. Crece la sensación de que la era Covid durará años, como plagas de antaño.
Incluso en China, donde no se han reportado muertes de Covid desde enero, algunos confiesan cansancio con las medidas que los han mantenido a salvo cuando tantos otros perecieron.
«Estoy tan cansado de todas estas rutinas», dijo el otro día Chen Jun, de 29 años, un trabajador de una empresa de tecnología en la ciudad de Shenzhen, en el sur de China. Se vio obligado a realizar tres pruebas de Covid-19 en junio tras un brote en la ciudad, y luego tuvo que estar en cuarentena durante 14 días. Las chinchetas que solía fijar en un mapa del mundo para rastrear sus viajes han dejado de multiplicarse. «Estoy empezando a pensar que nunca veremos el fin de la pandemia».
Esta sensación de infinitud, acompañada de una creciente angustia psicológica que conduce a la depresión, fue un tema recurrente en dos docenas de entrevistas realizadas en Asia, Europa, África y las Américas. Después de dos años de política zigzagueante y emociones de montaña rusa, pérdidas terribles y amaneceres falsos tentadores, fronteras cerradas y escuelas cerradas intermitentemente, la capacidad de recuperación de la gente ha disminuido.
Eso seguramente planteará nuevos desafíos para los líderes que intentan proteger a su gente y sus economías. ¿Obedecerán los cansados las nuevas restricciones o se arriesgarán a ver a familiares y amigos después de meses de separación forzada? La cuestión de cuán draconianos pueden ser los líderes cuando la salud mental de las personas se ha vuelto tan frágil parece ser un dilema central ahora que la pandemia entra en su tercer año.
“Sé que solo empeorará, no se detendrá, la pandemia solo consumirá más vidas”, dijo Natalia Shishkova, maestra en Moscú. “Es todo un caos, como una película de fantasía. Ves todas estas películas de apocalipsis y te das cuenta de que sus escritores eran verdaderos profetas «.
Se ha logrado un progreso real en la lucha contra el virus. Hace un año, los lanzamientos de vacunas estaban en su infancia. Hoy en día, alrededor del 47 por ciento de la población mundial está vacunada. Si el número de casos sigue siendo elevado, las tasas de mortalidad se han desplomado. Sin embargo, la vida parece fuera de control.
La pandemia no solo hace que las vacaciones o las celebraciones festivas de este mes parezcan inciertas, sino que a veces abruma la comprensión. ¿Cómo valorar la avalancha de estadísticas, opiniones, avisos, cierres, reaperturas? ¿Qué hacer con el gran negocio en el que se ha convertido Covid-19, con sus intereses creados? ¿Qué hacer con la evidente desigualdad en la distribución de vacunas? ¿Cómo apartar la mirada de las máscaras desechadas que aún salpican las calles, los perennes detritos de la pandemia?
Una vez lineal, la vida ahora parece circular. Escuelas abiertas. Vuelven a cerrar. Viajar se vuelve más fácil, solo para que surjan nuevos obstáculos. La enfermedad de Covid-19 cede, para ser reemplazada por Covid larga y ahora indicios de que incluso aquellos que se han recuperado del virus podrían volver a infectarse con Omicron. En el laboratorio de París de Maria Melchior, una epidemióloga francesa que se especializa en enfermedades mentales, las reuniones en persona acababan de reiniciarse cuando, esta semana, le dijeron que cesarían, con un regreso a las reuniones de Zoom.
“Ya no sabemos cuándo volveremos a la normalidad”, dijo Melchior. Y qué es normal ahora? Ella hizo una pausa. «Bueno, al menos una vida sin máscaras».
En Kenia, con una disminución de las infecciones en octubre, el presidente Uhuru Kenyatta levantó un toque de queda de larga data. Barras llenas. Los músicos se alinearon en las fechas de conciertos, como lo han hecho en muchas partes del mundo, donde los teatros y teatros de ópera han reabierto. Los espíritus subieron.
Entonces, llegó la variante Omicron. Incluso antes de que se informara de cualquier caso allí, los líderes de Kenia anunciaron planes para prohibir la entrada a las oficinas a las personas no vacunadas y advirtieron sobre nuevas restricciones durante la temporada de vacaciones.
Corrie Mwende, especialista en comunicaciones en Nairobi, dijo que sintió que «la libertad estaba volviendo» después de un largo período en el que «se podría decir que era como el fin del mundo».
Hoy no está segura de que su esperanza se cumpla.
Tal vacilación es omnipresente. La pandemia comenzó con la evasión de las grandes potencias del siglo XXI, primero la China del presidente Xi Jinping y luego la América del presidente Donald J. Trump. La confianza se abolió, se perdió el tiempo. Desde entonces, una respuesta global cohesiva ha parecido esquiva.
China ha seguido una política de cero Covid, cerrando virtualmente sus fronteras e implementando pruebas masivas, cierres instantáneos y rastreo de contactos de alta tecnología. En el otro extremo, Rusia, a pesar de una alta tasa de muertes, ha hecho poco para restringir el movimiento.
Los 27 países de la Unión Europea están divididos sobre la obligatoriedad de las vacunas, y las políticas varían ampliamente: los estadios de fútbol están vacíos nuevamente en Alemania, donde las tasas de infección han aumentado, pero llenos en Francia, donde también lo han hecho, pero se avecinan elecciones presidenciales. en cuatro meses.
Gran Bretaña, bajo el primer ministro Boris Johnson, ha oscilado entre las tentaciones de la inmunidad colectiva y el tipo de restricciones periódicas que ahora están en vigor nuevamente para combatir la variante Omicron.
En Brasil, cuyo presidente, Jair Bolsonaro, ha minimizado persistentemente la amenaza de la pandemia, el número de muertos se ha desplomado a menos de 300 por día desde los 3.000 de abril. Los conciertos de samba vuelven a las calles. Los fuegos artificiales, después de algunos intercambios, iluminarán el cielo sobre la playa de Copacabana para conmemorar el Año Nuevo, a menos que ocurra un nuevo desastre.
Quizás ese sea Omicron; tal vez no. Algunas otras variantes han ido y venido sin llevar la pandemia a nuevas alturas aterradoras.
Por ahora, cada plan es un plan provisional.
Abundan las teorías de la conspiración, en parte porque la pandemia ha enriquecido a los ricos a medida que los mercados se han disparado y castigado a quienes no tienen inversiones.
Yakov Kochetkov, director del Centro de Terapia Cognitiva en Moscú, dijo: “En Rusia ha habido un fuerte aumento de la desconfianza hacia las vacunas, incluso el término ‘pandemia’ en sí mismo. Esto afecta enormemente a la psique «.
Justo este mes, un hombre de 45 años informó haber visto la pandemia como una conspiración que abrió fuego contra una oficina del gobierno ruso y mató a dos personas después de que le dijeran que se pusiera una máscara.
Anna Shepel, una terapeuta rusa, ha observado los «pensamientos obsesivos, acciones obsesivas, miedo a infectarse, miedo a tocar cualquier cosa en lugares públicos» de sus pacientes.
Sin embargo, en un país con una vena profunda de fatalismo y estoicismo, el presidente Vladimir V. Putin ha enfrentado pocas críticas por su respuesta relativamente laxa al coronavirus.
En Italia, que tuvo un efecto devastador al comienzo de la pandemia, el acceso a todo, desde cines hasta oficinas, se ha restringido estrictamente para cualquiera que no tenga el «pase verde» de los vacunados. El gobierno promete una Navidad «semi-normal» sin necesidad de recurrir a cierres. Aún así, el estado de ánimo del país es sombrío.
Massimiliano Valerii, director general de CENSIS, un grupo de investigación con sede en Roma, observó que la pandemia había exacerbado la ansiedad sobre el futuro. “Se ha bloqueado la escalera social, el mecanismo para poder mejorar la posición de uno en la vida”, dijo.
David Lazzari, presidente del gremio de psicólogos de Italia, dijo que estudios recientes en Italia mostraron que la incidencia de ansiedad y depresión se había duplicado desde que comenzó la pandemia. Para los menores de 18 años, los niveles habían alcanzado el 25 por ciento. “Uno de cada cuatro”, señaló. «Eso es muy alto».
Entre los adolescentes y los adultos jóvenes, atrapados en sus pantallas, a menudo sin poder tener citas en los últimos dos años, inundados de amigos en línea pero sin contacto real, la anorexia y la bulimia se han extendido, dijo Melchior, epidemióloga francesa que se enfoca en enfermedades mentales. .
En Francia, agregó, la depresión y la ansiedad se encuentran en aproximadamente el doble de los niveles normales, de acuerdo con los hallazgos italianos y un informe reciente de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos.
El cirujano general de los Estados Unidos advirtió recientemente que los jóvenes se enfrentan a efectos «devastadores» en la salud mental como resultado de la pandemia y otros desafíos experimentados por su generación.
Chanel Contos, de 23 años, una estudiante australiana en Londres que no está segura de si podrá volar a casa este mes, expresó su profunda frustración por haberle dicho que “una vez que tuviéramos las vacunas adecuadas en el país en el que estás, todo irá bien . «
Ella hizo una pregunta que se escucha con frecuencia entre su generación: «¿Cuánto de nuestras vidas podemos renunciar por esto?»
Los gobiernos son muy conscientes de esta frustración. Nicolas Franck, un psiquiatra francés, dijo: «Al principio nos quedamos cortos, ahora estamos en la fase de exceso de precaución».
“La gente está tan exhausta que su mayor temor no es tanto una nueva variante sino un nuevo toque de queda”, agregó.
China, a través de sus medidas extremas, se ha decidido a seguir adelante. Pero la sensación de normalidad sigue siendo esquiva, y el segundo aniversario del día en que el primer paciente reportado experimentó síntomas en Wuhan no pasó sin comentarios.
Cientos de personas publicaron mensajes en la cuenta de las redes sociales de Li Wenliang, un médico de Wuhan a quien muchos consideran un mártir por las amenazas oficiales que recibió por sus intentos en línea de advertir a sus amigos, y por extensión al mundo, de una extraña nueva enfermedad que asola su vida. hospital.
«No puedo creer que hayamos estado usando máscaras durante dos años», escribió un comentarista. Otro mensaje dice: “Dr. Li, han pasado dos años y la pandemia no solo sigue aquí, sino que se está volviendo más intensa «.
El relato del Dr. Li se ha hecho conocido como el «Muro de las Lamentaciones» de China, un lugar donde la gente llora y busca consuelo por todo lo que se ha perdido en un mundo remoto.
Los informes fueron aportados por Anton Troianovski, Valerie Hopkins, Khava Khasmagomadova y Ivan Nechepurenko de Moscú; Isabella Kwai de Londres; Elisabetta Povoledo desde Roma; Abdi Latif Dahir de Nairobi, Kenia; Flávia Milhorance de Río de Janeiro; Vjosa Isai de Toronto; Amy Qin y Amy Chang Chien de Taipei, Taiwán; y Léontine Gallois de París.
Fuente:nytimes.com/