15.7 C
San Juan
miércoles, enero 19, 2022

El presidente de Kazajstán dice que las fuerzas de seguridad pueden ‘disparar sin previo aviso’ para sofocar los disturbios


BISHKEK, Kirguistán – El líder autoritario de Kazajstán dijo el viernes que había autorizado a las fuerzas de seguridad de la nación a «disparar sin previo aviso» mientras el gobierno tomaba medidas para poner fin a dos días de caos y violencia después de que las protestas pacíficas descendieran a escenas de anarquía.

“Escuchamos llamadas del exterior para que las partes negocien para encontrar una solución pacífica a los problemas”, dijo el presidente Kassym-Jomart Tokayev en un discurso a la nación. «Esto es una tontería».

“Qué negociaciones puede haber con criminales y asesinos”, dijo. «Necesitan ser destruidos y esto se hará».

El gobierno dijo que el orden había sido «principalmente restaurado» en todo el país cuando las tropas rusas se unieron a las fuerzas de seguridad del país para sofocar los disturbios generalizados.

Tokayev también ofreció un agradecimiento especial al presidente Vladimir V. Putin de Rusia.

“Respondió a mi llamado con mucha prontitud y, lo que es más importante, calurosamente, de manera amistosa”, dijo.

Desde que las protestas se volvieron violentas, ha sido difícil evaluar los acontecimientos que se desarrollan en Kazajstán. El servicio telefónico e Internet ha sido esporádico y hay pocos medios de comunicación independientes confiables en el país. Las personas contactadas por teléfono han estado confinadas en gran medida a sus hogares, agachándose mientras las explosiones hacen vibrar las paredes.

Las tropas rusas, que operan junto con las agencias de aplicación de la ley kazajas, dijeron el viernes que habían recuperado el control total del aeropuerto en Almaty, la ciudad más grande del país, según el Ministerio de Defensa de Rusia.

“Se está garantizando la seguridad del Consulado General de la Federación Rusa ubicado en la ciudad y otras instalaciones importantes”, dijo un portavoz del ministerio, Igor Konashenkov, según Interfax, una agencia de noticias rusa.

Es probable que la mayoría de las vacunas del mundo no prevengan la infección por Omicron
VER

La ferocidad de los disturbios tomó por sorpresa a muchos observadores. La nación de Asia central rica en petróleo, encaramada en la estepa sur de Rusia, había sido vista como quizás el país más estable en una región volátil.

Durante la mayor parte del tiempo desde que obtuvo su independencia hace tres décadas, Kazajstán fue gobernado por un hombre: Nursultan Nazarbayev. Incluso después de dimitir formalmente como presidente, conservó el título de «líder de la nación» y se consideró que mantenía el control del estado a través de su función como presidente del consejo de seguridad nacional.

En medio de los disturbios, Tokayev asumió públicamente el control de las fuerzas de seguridad y marcó a Nazarbayev, de 81 años. Tokayev también se acercó a Moscú en busca de ayuda cuando las protestas se descontrolaron.

El esfuerzo liderado por Rusia para sofocar los disturbios, descrito como una misión temporal de mantenimiento de la paz por una alianza militar que es el equivalente ruso de la OTAN, será limitado en el tiempo y tendrá como objetivo proteger los edificios gubernamentales y las instalaciones militares, dijeron funcionarios kazajos.

La alianza, llamada Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, ha enviado alrededor de 2.500 soldados a Kazajstán, y esa cifra podría aumentar, según la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti.

Esta es la primera vez en la historia de la alianza que se invoca su cláusula de protección.

Incluso cuando los paracaidistas rusos de la 45.a brigada Spetsnaz de élite desembarcaban en Almaty, se producían tiroteos. en las calles hasta altas horas de la noche, según el video de un corresponsal de la BBC en la escena.

Argentina superó las 100 millones de vacunas y el Gobierno habló del aumento de casos de covid
VER

La administración Biden dijo que estaba siguiendo de cerca la intervención militar de Moscú en Kazajstán, una ex república soviética que Washington ha cultivado como un socio amistoso.

Ese vínculo se ha formado en gran parte debido a las importantes inversiones en energía de las corporaciones estadounidenses y la cooperación del ex presidente kazajo, Sr. Nazarbayev, con los Estados Unidos en la no proliferación nuclear. El Sr. Nazarbayev también apoyó las intervenciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán.

El Gobierno homenajeó a las víctimas del terremoto del 44
VER

Los funcionarios estadounidenses ven la respuesta de Putin a la crisis como una prueba de su capacidad y determinación para mantener una esfera de influencia rusa en los países vecinos.

«Estados Unidos y, francamente, el mundo estarán atentos a cualquier violación de los derechos humanos», dijo Ned Price, portavoz del Departamento de Estado. «También estaremos atentos a cualquier acción que pueda sentar las bases para la incautación de las instituciones kazajas».

Si bien las protestas comenzaron el domingo con lo que parecía ser una auténtica efusión de ira pública por un aumento en los precios del combustible y una frustración más generalizada por un gobierno ampliamente visto como corrupto, con vastas riquezas petroleras que benefician a unos pocos a expensas de las masas.

En una concesión, el gobierno anunció el jueves un tope en el precio del combustible para vehículos y la suspensión de los aumentos en las facturas de servicios públicos.

Sin embargo, a medida que aumentaban las protestas, tanto el gobierno como algunos partidarios de las protestas dijeron que habían sido cooptados por bandas criminales que buscaban explotar la situación.

La enorme destrucción de la propiedad pública, incluido el incendio del Ayuntamiento de Almaty y el incendio y saqueo de decenas de otros edificios gubernamentales, ha sido recibida con una fuerte demostración de fuerza por parte del personal de seguridad.

El Ministerio del Interior dijo en un comunicado el viernes que 26 «criminales armados» habían sido «liquidados» y 18 agentes de seguridad habían muerto en los disturbios.

Michael Crowley contribuyó reportando desde Washington.



Fuente:nytimes.com/

spot_img

El presidente de Kazajstán dice que las fuerzas de seguridad pueden ‘disparar sin previo aviso’ para sofocar los disturbios


BISHKEK, Kirguistán – El líder autoritario de Kazajstán dijo el viernes que había autorizado a las fuerzas de seguridad de la nación a «disparar sin previo aviso» mientras el gobierno tomaba medidas para poner fin a dos días de caos y violencia después de que las protestas pacíficas descendieran a escenas de anarquía.

“Escuchamos llamadas del exterior para que las partes negocien para encontrar una solución pacífica a los problemas”, dijo el presidente Kassym-Jomart Tokayev en un discurso a la nación. «Esto es una tontería».

“Qué negociaciones puede haber con criminales y asesinos”, dijo. «Necesitan ser destruidos y esto se hará».

El gobierno dijo que el orden había sido «principalmente restaurado» en todo el país cuando las tropas rusas se unieron a las fuerzas de seguridad del país para sofocar los disturbios generalizados.

Tokayev también ofreció un agradecimiento especial al presidente Vladimir V. Putin de Rusia.

“Respondió a mi llamado con mucha prontitud y, lo que es más importante, calurosamente, de manera amistosa”, dijo.

Desde que las protestas se volvieron violentas, ha sido difícil evaluar los acontecimientos que se desarrollan en Kazajstán. El servicio telefónico e Internet ha sido esporádico y hay pocos medios de comunicación independientes confiables en el país. Las personas contactadas por teléfono han estado confinadas en gran medida a sus hogares, agachándose mientras las explosiones hacen vibrar las paredes.

Las tropas rusas, que operan junto con las agencias de aplicación de la ley kazajas, dijeron el viernes que habían recuperado el control total del aeropuerto en Almaty, la ciudad más grande del país, según el Ministerio de Defensa de Rusia.

“Se está garantizando la seguridad del Consulado General de la Federación Rusa ubicado en la ciudad y otras instalaciones importantes”, dijo un portavoz del ministerio, Igor Konashenkov, según Interfax, una agencia de noticias rusa.

Los detenidos por las protestas en Cuba afrontan peticiones de hasta 30 años de cárcel
VER

La ferocidad de los disturbios tomó por sorpresa a muchos observadores. La nación de Asia central rica en petróleo, encaramada en la estepa sur de Rusia, había sido vista como quizás el país más estable en una región volátil.

Durante la mayor parte del tiempo desde que obtuvo su independencia hace tres décadas, Kazajstán fue gobernado por un hombre: Nursultan Nazarbayev. Incluso después de dimitir formalmente como presidente, conservó el título de «líder de la nación» y se consideró que mantenía el control del estado a través de su función como presidente del consejo de seguridad nacional.

En medio de los disturbios, Tokayev asumió públicamente el control de las fuerzas de seguridad y marcó a Nazarbayev, de 81 años. Tokayev también se acercó a Moscú en busca de ayuda cuando las protestas se descontrolaron.

El esfuerzo liderado por Rusia para sofocar los disturbios, descrito como una misión temporal de mantenimiento de la paz por una alianza militar que es el equivalente ruso de la OTAN, será limitado en el tiempo y tendrá como objetivo proteger los edificios gubernamentales y las instalaciones militares, dijeron funcionarios kazajos.

La alianza, llamada Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, ha enviado alrededor de 2.500 soldados a Kazajstán, y esa cifra podría aumentar, según la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti.

Esta es la primera vez en la historia de la alianza que se invoca su cláusula de protección.

Incluso cuando los paracaidistas rusos de la 45.a brigada Spetsnaz de élite desembarcaban en Almaty, se producían tiroteos. en las calles hasta altas horas de la noche, según el video de un corresponsal de la BBC en la escena.

Gremio le pidió perdón a sus hinchas por el descenso mediante una carta
VER

La administración Biden dijo que estaba siguiendo de cerca la intervención militar de Moscú en Kazajstán, una ex república soviética que Washington ha cultivado como un socio amistoso.

Ese vínculo se ha formado en gran parte debido a las importantes inversiones en energía de las corporaciones estadounidenses y la cooperación del ex presidente kazajo, Sr. Nazarbayev, con los Estados Unidos en la no proliferación nuclear. El Sr. Nazarbayev también apoyó las intervenciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán.

Suspendieron las Colonias de Verano que organiza el Gobierno en toda la provincia Destacado
VER

Los funcionarios estadounidenses ven la respuesta de Putin a la crisis como una prueba de su capacidad y determinación para mantener una esfera de influencia rusa en los países vecinos.

«Estados Unidos y, francamente, el mundo estarán atentos a cualquier violación de los derechos humanos», dijo Ned Price, portavoz del Departamento de Estado. «También estaremos atentos a cualquier acción que pueda sentar las bases para la incautación de las instituciones kazajas».

Si bien las protestas comenzaron el domingo con lo que parecía ser una auténtica efusión de ira pública por un aumento en los precios del combustible y una frustración más generalizada por un gobierno ampliamente visto como corrupto, con vastas riquezas petroleras que benefician a unos pocos a expensas de las masas.

En una concesión, el gobierno anunció el jueves un tope en el precio del combustible para vehículos y la suspensión de los aumentos en las facturas de servicios públicos.

Sin embargo, a medida que aumentaban las protestas, tanto el gobierno como algunos partidarios de las protestas dijeron que habían sido cooptados por bandas criminales que buscaban explotar la situación.

La enorme destrucción de la propiedad pública, incluido el incendio del Ayuntamiento de Almaty y el incendio y saqueo de decenas de otros edificios gubernamentales, ha sido recibida con una fuerte demostración de fuerza por parte del personal de seguridad.

El Ministerio del Interior dijo en un comunicado el viernes que 26 «criminales armados» habían sido «liquidados» y 18 agentes de seguridad habían muerto en los disturbios.

Michael Crowley contribuyó reportando desde Washington.



Fuente:nytimes.com/

spot_img