33 C
San Juan
jueves, enero 20, 2022

Aras Amiri regresa al Reino Unido después de ser encarcelado en Irán


LONDRES (AP) — Una organización cultural británica dijo el miércoles que uno de sus empleados de Irán había sido absuelto de cargos de espionaje por la Corte Suprema de ese país y estaba de regreso en Gran Bretaña después de pasar más de tres años en prisión.

Mientras visitaba a su abuela en Irán, la mujer, Aras Amiri, fue arrestada en marzo de 2018 junto con otros iraníes con conexiones británicas, en lo que se pensó que era un intento de las autoridades de ganar influencia en una vieja disputa con Gran Bretaña por más de $400. millones en armamento no entregado.

La Sra. Amiri, una estudiante de arte empleada durante cinco años por el British Council para facilitar “una mayor apreciación de la cultura iraní en el Reino Unido”, es una ciudadana iraní que vivió en Gran Bretaña durante unos 10 años antes de ser detenida. La Corte Suprema de Irán la absolvió en agosto, dijo el consejo, y regresó a Gran Bretaña esta semana después de que se levantara la prohibición de viajar asociada con su detención original.

Crédito…Foto proporcionada por Mohsen Omrani

Había sido sentenciada a 10 años de prisión en abril de 2019, un castigo anunciado en la televisión estatal antes de que ella o su abogado fueran informados, según una carta que la Sra. Amiri escribió en junio de 2019 desde la prisión, que envió su primo, Mohsen Omrani. al Centro de Derechos Humanos en Irán, un grupo de defensa con sede en Nueva York.

Aumenta la presión sobre el presidente de Túnez para salvar la economía
VER

Según la carta, dirigida a Ebrahim Raisi, entonces jefe judicial y ahora presidente, la Sra. Amiri dijo que había sido encarcelada por su asociación con el British Council y que había rechazado una “invitación explícita” para espiar. para el Ministerio de Inteligencia de Irán.

En una entrevista con The Associated Press, el abogado de la Sra. Amiri, Hojjat Kermani, dijo que la Corte Suprema de Irán había determinado que su anterior condena por espionaje era “contraria a la Shariah” o ley islámica.

“Siempre hemos refutado los cargos originales presentados contra Aras”, dijo el British Council en un comunicado el miércoles. “Estamos muy orgullosos de su trabajo en nuestra oficina de Londres como oficial del programa de artes”.

La Sra. Amiri estuvo encarcelada en la prisión de Evin, al norte de Teherán. Antes de su absolución y regreso a Gran Bretaña, la Sra. Amiri había sido liberada en abril de 2020 por preocupaciones sobre la propagación del coronavirus.

El caso resaltó que las autoridades iraníes se dirigieron a ciudadanos con doble ciudadanía y ciudadanos iraníes con conexiones occidentales como moneda de cambio en disputas geopolíticas.

Una ciudadana británico-iraní, Nazanin Zaghari-Ratcliffe, gerente de proyectos de la Fundación Thomson Reuters, fue sentenciada a cinco años de prisión en 2016 luego de ser acusada de conspirar para derrocar al gobierno en Teherán. Se le emitió otra sentencia de un año y prohibición de viajar en abril, bajo nuevos cargos de realizar “actividades de propaganda” contra el gobierno iraní.

Varios ciudadanos extranjeros y con doble nacionalidad están recluidos en prisiones iraníes, incluidos Nahid Taghavi, un arquitecto germano-iraní; Siamak Namazi, empresario, y su padre, Baquer Namazi, exfuncionario de Unicef, ambos iraníes-estadounidenses; el Dr. Ahmad Reza Jalali, médico e investigador sueco-iraní; y Morad Tahbaz, un ambientalista iraní-estadounidense.

La industria creció 8,2% en noviembre y en dos años creó más de 40.000 empleos
VER

Farnaz Fassihi reportaje contribuido.



Fuente:nytimes.com/

spot_img

Aras Amiri regresa al Reino Unido después de ser encarcelado en Irán


LONDRES (AP) — Una organización cultural británica dijo el miércoles que uno de sus empleados de Irán había sido absuelto de cargos de espionaje por la Corte Suprema de ese país y estaba de regreso en Gran Bretaña después de pasar más de tres años en prisión.

Mientras visitaba a su abuela en Irán, la mujer, Aras Amiri, fue arrestada en marzo de 2018 junto con otros iraníes con conexiones británicas, en lo que se pensó que era un intento de las autoridades de ganar influencia en una vieja disputa con Gran Bretaña por más de $400. millones en armamento no entregado.

La Sra. Amiri, una estudiante de arte empleada durante cinco años por el British Council para facilitar “una mayor apreciación de la cultura iraní en el Reino Unido”, es una ciudadana iraní que vivió en Gran Bretaña durante unos 10 años antes de ser detenida. La Corte Suprema de Irán la absolvió en agosto, dijo el consejo, y regresó a Gran Bretaña esta semana después de que se levantara la prohibición de viajar asociada con su detención original.

Crédito…Foto proporcionada por Mohsen Omrani

Había sido sentenciada a 10 años de prisión en abril de 2019, un castigo anunciado en la televisión estatal antes de que ella o su abogado fueran informados, según una carta que la Sra. Amiri escribió en junio de 2019 desde la prisión, que envió su primo, Mohsen Omrani. al Centro de Derechos Humanos en Irán, un grupo de defensa con sede en Nueva York.

Su sesión informativa del viernes: potenciadores y equidad de las vacunas
VER

Según la carta, dirigida a Ebrahim Raisi, entonces jefe judicial y ahora presidente, la Sra. Amiri dijo que había sido encarcelada por su asociación con el British Council y que había rechazado una “invitación explícita” para espiar. para el Ministerio de Inteligencia de Irán.

En una entrevista con The Associated Press, el abogado de la Sra. Amiri, Hojjat Kermani, dijo que la Corte Suprema de Irán había determinado que su anterior condena por espionaje era “contraria a la Shariah” o ley islámica.

“Siempre hemos refutado los cargos originales presentados contra Aras”, dijo el British Council en un comunicado el miércoles. “Estamos muy orgullosos de su trabajo en nuestra oficina de Londres como oficial del programa de artes”.

La Sra. Amiri estuvo encarcelada en la prisión de Evin, al norte de Teherán. Antes de su absolución y regreso a Gran Bretaña, la Sra. Amiri había sido liberada en abril de 2020 por preocupaciones sobre la propagación del coronavirus.

El caso resaltó que las autoridades iraníes se dirigieron a ciudadanos con doble ciudadanía y ciudadanos iraníes con conexiones occidentales como moneda de cambio en disputas geopolíticas.

Una ciudadana británico-iraní, Nazanin Zaghari-Ratcliffe, gerente de proyectos de la Fundación Thomson Reuters, fue sentenciada a cinco años de prisión en 2016 luego de ser acusada de conspirar para derrocar al gobierno en Teherán. Se le emitió otra sentencia de un año y prohibición de viajar en abril, bajo nuevos cargos de realizar “actividades de propaganda” contra el gobierno iraní.

Varios ciudadanos extranjeros y con doble nacionalidad están recluidos en prisiones iraníes, incluidos Nahid Taghavi, un arquitecto germano-iraní; Siamak Namazi, empresario, y su padre, Baquer Namazi, exfuncionario de Unicef, ambos iraníes-estadounidenses; el Dr. Ahmad Reza Jalali, médico e investigador sueco-iraní; y Morad Tahbaz, un ambientalista iraní-estadounidense.

Es probable que la mayoría de las vacunas del mundo no prevengan la infección por Omicron
VER

Farnaz Fassihi reportaje contribuido.



Fuente:nytimes.com/

spot_img